Dokument prawny

Regulamin portalu Cruise Horizon Hub

Zasady korzystania z niezależnego, polskojęzycznego portalu informacyjno-poradnikowego o rejsach wycieczkowych. Prosimy o uważne zapoznanie się z poniższymi postanowieniami.

Wprowadzenie i data wejścia w życie

Niniejszy Regulamin wchodzi w życie z dniem 18 listopada 2026 roku. Regulamin określa zasady korzystania z serwisu Cruise Horizon Hub dostępnego pod adresem https://cruisehorizonhub.com. Korzystanie z serwisu oznacza akceptację niniejszego Regulaminu. Zachęcamy do regularnego zapoznawania się z jego treścią, aby być na bieżąco z obowiązującymi zasadami.


Definicje

Użyte w Regulaminie pojęcia oznaczają:

  • Serwis – portal Cruise Horizon Hub dostępny pod adresem https://cruisehorizonhub.com, wraz z wszystkimi podstronami i funkcjami.
  • Użytkownik – każda osoba fizyczna, prawna lub jednostka organizacyjna korzystająca z Serwisu w jakikolwiek sposób.
  • Treści – wszelkie materiały publikowane w Serwisie, w tym artykuły, poradniki, opisy, zdjęcia, grafiki, infografiki oraz inne elementy tekstowe i wizualne.
  • Operator – podmiot prowadzący Serwis, odpowiedzialny za jego funkcjonowanie i publikowane Treści.

Serwis ma charakter wyłącznie informacyjny i nie świadczy usług turystycznych, rezerwacyjnych ani pośrednictwa w sprzedaży biletów lub kabin.


Zakres i charakter Serwisu

Cruise Horizon Hub jest niezależnym, polskojęzycznym portalem informacyjno-poradnikowym o rejsach wycieczkowych. Nie jest biurem podróży, armatorem, operatorem rejsów ani systemem rezerwacji. Portal dostarcza informacji o statkach, kabinach, restauracjach, infrastrukturze pokładowej, trasach, portach oraz kierunkach morskich podróży.

Treści mają charakter edukacyjny i nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa. Nie pośredniczymy w sprzedaży biletów ani rezerwacji kabin. Wszelkie decyzje dotyczące zakupu rejsu, wyboru armatora lub konkretnej oferty Użytkownik podejmuje samodzielnie, po zapoznaniu się z warunkami danego operatora.

Celem portalu jest umożliwienie Użytkownikowi świadomego zaplanowania podróży i spojrzenia „za horyzont” – poprzez rzetelne, przystępnie podane informacje, które pomagają zrozumieć, jak wygląda życie na pokładzie i na co zwrócić uwagę przed rezerwacją.


Prawa i obowiązki Użytkownika

Użytkownik zobowiązuje się do korzystania z Serwisu zgodnie z obowiązującym prawem, zasadami współżycia społecznego oraz postanowieniami niniejszego Regulaminu.

  • Użytkownik może korzystać z Treści wyłącznie do celów prywatnych i niekomercyjnych, w zakresie dozwolonego użytku osobistego.
  • Zabronione jest kopiowanie, modyfikowanie, reprodukowanie, rozpowszechnianie lub publiczne udostępnianie Treści bez uprzedniej zgody Operatora.
  • Zabronione jest podejmowanie działań mogących zakłócić działanie Serwisu, w tym prób nieautoryzowanego dostępu, wprowadzania złośliwego oprogramowania lub nadmiernego obciążania infrastruktury.
  • Zabronione jest wykorzystywanie Serwisu do działań niezgodnych z prawem, naruszających dobra osobiste osób trzecich lub zasady etyki.
  • Użytkownik ponosi pełną odpowiedzialność za sposób wykorzystania informacji uzyskanych z Serwisu.

W przypadku naruszenia powyższych zasad Operator może podjąć odpowiednie kroki, w tym zablokować dostęp do Serwisu dla danego Użytkownika.


Odpowiedzialność i wyłączenia

Serwis dokłada wszelkich starań, aby publikowane Treści były rzetelne, aktualne i pomocne. Jednakże nie gwarantuje ich kompletności ani dokładności. Informacje dotyczące tras, portów, cen, dostępności kabin, rozkładów rejsów oraz innych danych mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

Przed podjęciem decyzji o rezerwacji rejsu należy sprawdzić aktualne dane bezpośrednio u operatora, armatora lub biura podróży. Serwis nie ponosi odpowiedzialności za decyzje podjęte na podstawie Treści, w tym za ewentualne szkody wynikłe z nieaktualnych lub niekompletnych informacji.

Linki zewnętrzne zamieszczone w Serwisie prowadzą do zasobów osób trzecich. Operator nie sprawuje kontroli nad ich zawartością i nie ponosi odpowiedzialności za treści, polityki prywatności ani praktyki tych podmiotów.

Serwis nie świadczy usług doradztwa prawnego, finansowego ani turystycznego. Wszelkie informacje mają charakter ogólny i nie zastępują indywidualnej porady specjalisty.


Własność intelektualna

Wszelkie Treści publikowane w Serwisie, w tym teksty, grafiki, zdjęcia, logotypy, znaki towarowe oraz układ i kompozycja strony, są chronione prawem autorskim i stanowią własność Cruise Horizon Hub lub odpowiednich podmiotów trzecich, które udzieliły stosownych licencji.

  • Kopiowanie, reprodukowanie, modyfikowanie, rozpowszechnianie lub publiczne udostępnianie Treści bez uprzedniej pisemnej zgody Operatora jest zabronione.
  • Dozwolone jest cytowanie fragmentów Treści w granicach dozwolonego cytatu, pod warunkiem podania źródła i autora.
  • Wykorzystanie komercyjne Treści, w tym ich sprzedaż, licencjonowanie lub włączanie do produktów komercyjnych, wymaga uprzedniej pisemnej zgody Operatora.
  • Znaki towarowe i logotypy należące do armatorów, operatorów rejsów lub innych podmiotów trzecich są własnością ich prawnych właścicieli i zostały użyte wyłącznie w celach informacyjnych.

W przypadku wątpliwości co do możliwości wykorzystania Treści prosimy o kontakt z Operatorem przed ich użyciem.


Zgłaszanie naruszeń i reklamacje

Użytkownik może zgłaszać naruszenia praw autorskich lub składać reklamacje dotyczące funkcjonowania Serwisu, wysyłając wiadomość na adres e-mail: [email protected].

Zgłoszenie powinno zawierać:

  • opis naruszenia lub przedmiotu reklamacji,
  • wskazanie konkretnej Treści lub funkcji Serwisu, której dotyczy zgłoszenie,
  • dane kontaktowe zgłaszającego, w tym adres e-mail do odpowiedzi.

Reklamacje rozpatrywane są w terminie 14 dni od dnia otrzymania kompletnego zgłoszenia. Odpowiedź udzielana jest na adres e-mail podany w zgłoszeniu. W przypadku zgłoszeń niekompletnych Operator może poprosić o uzupełnienie brakujących informacji, co może wydłużyć termin rozpatrzenia.


Zmiany Regulaminu

Serwis zastrzega sobie prawo do zmiany Regulaminu w dowolnym czasie. Zmiany wchodzą w życie z dniem ich publikacji w Serwisie.

Użytkownicy będą informowani o zmianach poprzez publikację nowej wersji Regulaminu na stronie. Korzystanie z Serwisu po wprowadzeniu zmian oznacza ich akceptację. W przypadku braku akceptacji nowych postanowień Użytkownik powinien zaprzestać korzystania z Serwisu.

Data wejścia w życie zmian jest zawsze podana na początku Regulaminu.


Dane kontaktowe

W sprawach dotyczących Regulaminu prosimy o kontakt:

Cruise Horizon Hub
ul. Morska 12, 00-001 Warszawa, Polska
e-mail: [email protected]
tel.: +48 308 551 973

W sprawach dotyczących korekt, naruszeń praw autorskich lub reklamacji prosimy o kontakt na adres: [email protected].